Contelier Restaurant
time : 2024.3
client : SKY CITY 天空都会
area :220.3m2
site : Nanshan, Shenzhen , China
The city we are based in, Shenzhen, China, is known as one of the premier business areas in the country, boasting huge industrial zones in IT, high-tech industries, and real estate, where people work tirelessly day in and day out. In the center of this area, we have designed a branch restaurant with abundant natural light and spacious surroundings. The space features large, unadorned white walls, a wide-open entrance, minimalist materials and color schemes with subtle accents, and a lofty ceiling reaching 6 meters high. This seems contrary to the fast-paced time sense of the people in Shenzhen who are always on the move. However, we believe that such a space is precisely what brings out the essence of this tropical city of Shenzhen. Contelier Restaurant is expected to evolve into a sanctuary for Shenzhen residents who push through the 996 work schedule, providing them with moments of tranquility.
私たちが拠点を構える中国・深圳は、中国でも屈指のビジネスエリアとして知られており、IT・ハイテック産業・不動産業などの巨大産業地帯であり、そこで働く人々もまた日々休みなく働いています。その中心エリアに、私たちは、自然光が降り注ぎ、空間が広く取られたブランチレストランをデザインしました。何も飾られていない白く大きな壁、大きく開け放たれたエントランス、ミニマルな素材・色遣いと少しのアクセント、6m高い天井で構成された空間は、超スピードで進む深圳の人々の時間感覚とは相反するように思われます。しかし本来、熱帯気候に属する南国の深圳において、このような空間こそがこの土地らしさを最大限に引き出せると考えています。Contelier Restaurantは、996(朝9時から夜9時まで週6日働く)を突き進む深圳人にとってのひとときの安らぎの場として発展していくはずです。
time : 2024.3
client : SKY CITY 天空都会
area :220.3m2
site : Nanshan, Shenzhen , China
The city we are based in, Shenzhen, China, is known as one of the premier business areas in the country, boasting huge industrial zones in IT, high-tech industries, and real estate, where people work tirelessly day in and day out. In the center of this area, we have designed a branch restaurant with abundant natural light and spacious surroundings. The space features large, unadorned white walls, a wide-open entrance, minimalist materials and color schemes with subtle accents, and a lofty ceiling reaching 6 meters high. This seems contrary to the fast-paced time sense of the people in Shenzhen who are always on the move. However, we believe that such a space is precisely what brings out the essence of this tropical city of Shenzhen. Contelier Restaurant is expected to evolve into a sanctuary for Shenzhen residents who push through the 996 work schedule, providing them with moments of tranquility.
私たちが拠点を構える中国・深圳は、中国でも屈指のビジネスエリアとして知られており、IT・ハイテック産業・不動産業などの巨大産業地帯であり、そこで働く人々もまた日々休みなく働いています。その中心エリアに、私たちは、自然光が降り注ぎ、空間が広く取られたブランチレストランをデザインしました。何も飾られていない白く大きな壁、大きく開け放たれたエントランス、ミニマルな素材・色遣いと少しのアクセント、6m高い天井で構成された空間は、超スピードで進む深圳の人々の時間感覚とは相反するように思われます。しかし本来、熱帯気候に属する南国の深圳において、このような空間こそがこの土地らしさを最大限に引き出せると考えています。Contelier Restaurantは、996(朝9時から夜9時まで週6日働く)を突き進む深圳人にとってのひとときの安らぎの場として発展していくはずです。